programme

Sister Republics: Switzerland and the United States – Past, Present, and a Common Future?

Édition spéciale de la « Journée des Parlements » à Zurich

Avoirs en déshérence, poursuites pour évasion fiscale, droits de douane : au fil de l’histoire, l’amitié entre les États-Unis d’Amérique et la Suisse a connu plus d’un moment difficile. Parallèlement, des liens historiques, philosophiques et politiques étroits marquent les relations entre ces deux « républiques sœurs ».

 

La Déclaration d’indépendance américaine est considérée comme l’acte fondateur de la première démocratie moderne — et la plus ancienne encore en activité — au monde. À l’occasion de son 250e anniversaire, nous consacrons une édition spéciale de la « Journée des Parlements » le vendredi 10 avril 2026.

 

La conférence réunira des personnalités éminentes issues du monde scientifique, politique et diplomatique pour retracer l’histoire commune des deux États, examiner comment ce passé sororal se fait encore sentir aujourd’hui, et discuter des enseignements qu’il permet de tirer pour un avenir commun.

Ordre du jour

Vendredi 10 avril 2026
13h30 – 14h00

Accueil

14h00 – 14h15

Bienvenue et introduction

Allocution de bienvenue du Beat Habegger, Président du Conseil cantonal de Zurich et de la Conférence Législative Intercantonale (CLI)
14H15 – 14H40

Éxposé introductive

Les racines historiques et philosophiques des «Républiques Sœurs» et leur signification aujourd'hui

Prof. Dr. Thomas Maissen (Université de Heidelberg)
14h40 – 15h30

Table ronde et débat

Les racines historiques et philosophiques des « Républiques Sœurs » et leur signification aujourd'hui

Intervenants :
Prof. em. Dr. Elisabeth Bronfen (Université de Zurich)
Prof. Dr. Thomas Maissen (Université de Heidelberg)
Prof. Dr. Monika Wicki (Conseil cantonal de Zurich)

Modération :
Prof. Dr. Claudia Franziska Brühwiler (Université de Saint-Gall)
15h30 – 16h00

Pause

16h00 – 16h25

Entretien

La Suisse et les États-Unis aujourd'hui : défis et opportunités dans un monde politiquement fragmenté

Invités :
Sénateur Wayne Harper (NCSL)
Tim Storey (NCSL)

Modération :
Beat Habegger (Conseil cantonal de Zurich)
16H25 – 17H15

Table ronde et débat

La Suisse et les États-Unis aujourd'hui : défis et opportunités dans un monde politiquement fragmenté

Intervenants :
Représentant Marcus C. Evans Jr. (NCSL)
Dr. Daniel Lampart (SGB)
Ambassadrice Andrea Rauber Saxer (SECO)
Dr. Rahul Sahgal (Swiss AmCham)

Modération :
Fabienne Kinzelmann
17h15 – 17h30

Petite pause

17h30 – 18h30

éxposé et discussion

Les États-Unis et la Suisse vers l'avenir : apprendre mutuellement et façonner ensemble ?

Prof. Dr. Andreas Wimmer (Université Columbia)
18h30 – 19h30

Clôture et apéritif

lieu

CAREUM Auditorium
Pestalozzistrasse 11

8032 Zurich